隐私政策

最后更新:2026-08-03

概述

页页译-外文PDF阅读器是一款本地优先的 PDF 双语阅读工具。我们的核心设计原则是: 您的文件永远不需要离开您的设备。 本政策说明我们在您使用应用及官网时收集和处理的数据。

1. 我们收集哪些数据

1.1 桌面客户端

  • 您的 PDF 文件及其内容仅在本地处理,不上传至我们的服务器。
  • 翻译缓存(Markdown 文本)默认存储在您设备的本地目录中。
  • 您填入的 API Key 经 AES-256 加密后存储在本地,不传输至我们服务器
  • 如您在设置中开启云端同步(专业版功能),翻译缓存文本会上传至我们的服务器用于跨设备同步;原始 PDF 文件本身不会上传。
  • 账户注册与登录所必需的信息(邮箱地址、密码哈希)存储在我们的服务器,用于身份验证及配额管理。
  • 匿名崩溃报告(不含个人信息及文件内容),用于改善应用稳定性。您可在设置中关闭此选项。

1.2 官方网站

  • 标准服务器访问日志(IP 地址、页面路径、Referer、User-Agent),保留 30 天后删除。
  • 订阅流程中需提供电子邮件地址,用于账户管理和收据发送。

2. 第三方服务

  • LLM API 提供商(合作模型服务): 翻译与问答请求经我们的服务器转发至合作模型服务,用于生成译文与回答。 相关数据处理遵循该服务商的隐私政策。
  • 微信支付 / 支付宝:用于处理月卡与加购付款。 我们不存储您的支付密码或银行卡信息。
  • Google Fonts:网站加载 Noto Sans SC 字体,会向 Google 服务器发起请求。

3. 数据存储与安全

账户信息和云端同步数据存储在位于中国大陆的加密数据库中。我们采用 TLS 1.3 传输加密和静态 AES-256 加密。 我们不会出售您的数据,也不会将其用于广告目的。

4. 您的权利

  • 随时在设置中删除本地缓存数据。
  • 注册用户可申请导出或删除账户数据,请发送邮件至 hello@yeyeyi.com,我们将在 30 个工作日内处理。
  • 可在设置中关闭匿名崩溃报告。

5. 未成年人

本服务面向 16 周岁及以上用户。我们不会故意收集未成年人的个人信息。

6. 政策更新

如本政策发生重大变更,我们将在应用内及官网显著位置提前通知。继续使用本服务即表示您接受更新后的政策。

7. 联系我们

如对本政策有任何疑问,请发邮件至 hello@yeyeyi.com